AVAILABLE LANGUAGES
Throughout history, the movement of people has enriched culture, enabled widespread knowledge sharing and accelerated human progress. Migration is embedded into our DNA as humans and many of us have a story of migration to tell; from our own life experience, that of our family, or the people who we interact with every day. Here at E-Mindful, we are curating a tapestry of individual stories. Listen to the Story of David Joseph and his journey from Nigeria to Italy overland.
Send us your story of migration, it could be your own experience or of a family member or a friend, or even a conversation you’ve had with a stranger about their migration experience. We are looking for creative ways of expressing these stories, be it in the form of an essay, a poem, a video, a painting, illustration or whatever format sparks your creative flow. We are accepting submissions at info@e-mindful.eu. To apply, please send us an email with the heading “E-MINDFUL Stories of Migration”
THE STORY OF DAVID JOSEPH
Im Laufe der Geschichte hat die Bewegung von Menschen die Kultur bereichert, einen weit verbreiteten Wissensaustausch ermöglicht und den menschlichen Fortschritt beschleunigt. Migration ist in unserer menschlichen DNA verankert, und viele von uns haben eine Migrationsgeschichte zu erzählen: aus unserer eigenen Lebenserfahrung, der unserer Familie oder der Menschen, mit denen wir täglich zu tun haben. Hier bei E-Mindful kuratieren wir einen Wandteppich individueller Geschichten. Hören Sie sich die Geschichte von David Joseph und seiner Reise von Nigeria nach Italien auf dem Landweg an.
Möchten wir IHRE Geschichte der Migration hören. Dabei kann es sich um Ihre eigenen Erfahrungen handeln, um die eines Familienmitglieds oder sogar um ein Gespräch, das Sie mit einem Fremden über dessen Migrationserfahrung geführt haben. Wir sind auf der Suche nach kreativen Möglichkeiten, diese Geschichten auszudrücken, sei es in Form eines Essays, eines Gedichts, eines Videos, eines Gemäldes, einer Illustration oder eines anderen Formats, das Ihre Kreativität anregt. Wir nehmen Einsendungen unter info@e-mindful.eu entgegen. Um sich zu bewerben, senden Sie uns bitte eine E-Mail mit dem Betreff “E-MINDFUL Stories of Migration”.
Nel corso della storia, i movimenti migratori hanno arricchito la cultura, hanno permesso una diffusa condivisione delle conoscenze e accelerato il progresso umano. La migrazione è insita nel nostro DNA di esseri umani e molti di noi hanno una storia di migrazione da raccontare: dalla propria esperienza di vita, a quella della propria famiglia o delle persone con cui interagiamo ogni giorno. Qui a E-MINDFUL stiamo realizzando un mosaico di storie individuali. Ascolta la storia di David Joseph e del suo viaggio dalla Nigeria all’Italia via terra.
Inviateci la vostra storia di migrazione: potrebbe essere la vostra esperienza personale, quella di un membro della famiglia o di un amico, o anche una conversazione con uno sconosciuto sulla sua esperienza di migrazione. Siamo alla ricerca di modi creativi per esprimere queste storie, sotto forma di saggi, poesie, video, dipinti, illustrazioni o qualsiasi altro formato che stimoli il vostro flusso creativo. Accettiamo candidature all’indirizzo info@e-mindful.eu. Per candidarsi, inviare un’e-mail con il titolo “Storie di migrazione”.
“E-MINDFUL: Priče o migraciji”
Kroz historiju je kretanje ljudi obogatilo kulturu, omogućilo široku razmjenu znanja i ubrzalo ljudski napredak. Migracija je ugrađena u historiju čovječanstva i mnogi od nas imaju priču o migraciji koju žele ispričati: iz vlastitih životnih iskustava, iskustava naših predaka ili ljudi sa kojima svakodnevno komuniciramo. Ovdje u E-MINDFUL-u pripremamo tapiseriju pojedinačnih priča koje će činiti dio internetske izložbe.
Pošaljite nam svoju priču o migraciji. To može biti vaše vlastito iskustvo ili iskustvo člana porodice ili prijatelja, ili čak razgovor koji ste vodili sa strancem. Tražimo kreativne načine izražavanja tih priča, bilo u obliku eseja, pjesme, videa, slike, ilustracije ili bilo kojeg drugog formata koji pokreće vaš kreativni tok. Prijave primamo na info@e-mindful.eu . Da biste se prijavili, pošaljite nam e-mail sa naslovom “E-MINDFULL Stories of Migration”
Низ историјата, движењето на луѓето ја збогатувало културата, овозможило широко распространето споделување на знаењето и го забрзало човечкиот напредок. Миграцијата е вградена во историјата на човештвото и многумина од нас имаат да раскажат приказна за миграцијата: од нашите сопствени животни искуства, од нашите семејства или од луѓето со кои комуницираме секој ден. Овде, во E-MINDFUL, создаваме таписерија од поединечни приказни што ќе бидат дел од онлајн изложба. Пратете ни ја вашата приказна за миграцијата. Тоа може да биде ваше искуство или искуство на член на семејството или пријател, па дури и разговор што сте го имале состранец. Бараме креативни начини за претставување на овие приказни, било да е тоа во форма на есеј, песна, видео, слика, илустрација или кој било формат што го поттикнува вашиот креативен тек. Ги прифаќаме поднесоците на info@e-mindful.eu. За да аплицирате, испратете ни е-пошта со наслов „E-MINDFUL приказни за миграцијата“.